-
1 сбор
1) General subject: acquisition, assemblage, box office, call-over, camp-fire, capitation, collection, duty, gather, gathering, harvest (яблок, мёда и т. п.), harvesting, imperialty (установленный королевской властью), imposing, imposition, imposure, ingathering (особ. урожая), innings, levy (податей, налогов), meet (охотников, велосипедистов), muster, muster (для проверки, осмотра), perception, picking (урожая, плодов), pickup, plucking (ягод, цветов), preparations, rally, receipts, rollcall (сигнал), solicitation, take (театральный), tax, toll, tollage, troop (при барабанном бое), turn-out (войск и т.п.), yield, fee (взимаемый за что-либо), taking, foraging3) Aviation: rounding up5) Medicine: tea6) American: electronic journalism8) Sports: get-together9) Military: assembly, (служебный) call, cantonment (войск в указанном районе в целях разоружения и демобилизации), cantonment area (войск в указанном районе в целях разоружения и демобилизации), concentration, meeting, muster (для проверки), reassembly (после рассредоточения), recovery, recovery (повреждённых машин или раненых), rendezvous, roundup, staging (десантно-высадочных средств)10) Engineering: picking-up, waste control12) Law: assessment, cess, charges, charge, collecting13) Economy: canvas (заказов, подписки), canvass, impost14) Accounting: collection (напр. данных), compilation (данных), fee (напр. таможенный)15) Australian slang: roll-up16) Diplomatic term: accumulation (данных), turnout17) Forestry: crop18) Metallurgy: balling-up19) Theatre: box office receipts20) Jargon: round-up, ( с продаваемых билетов) take21) Oil: collection (данных), gathering (скважинной продукции)22) Cartography: collection (картоматериалов)23) Taxes: embarkation fee24) Patents: accumulation (напр. данных), assembly, capture (данных), compilation (материалов, фактов), perception (налогов)25) Business: calling together, contribution, due, takings26) EBRD: commission, fee, levy27) Automation: acquisition (данных), aggregation (напр. данных)28) Quality control: compilation (фактов, статистических данных)29) Oceanography: collection (проб, образцов)30) leg.N.P. gathering (e.g., of students), training meeting (in military service)31) Makarov: accumulation (данных, информации и т.п.), acquisition (информации, данных), acquisition (напр. данных), capture (напр. данных), compilation (напр. материала), levy (налогов), pick, tollage (особ. дорожный)32) General subject: collection (напр, проб, образцов)
См. также в других словарях:
Зварыкин, Федор Васильевич — генерал майор, родился 10 апреля 1765 г. и происходил из дворян Костромской губернии. В январе 1770 г. был определен отцом своим, отставным капитаном Василием Ивановичем, в Сухопутный кадетский корпус, по окончании курса в котором был выпущен… … Большая биографическая энциклопедия
Лукасинский, Валериан Иосифович — польский масон, офицер русской службы, заточенный впоследствии в Шлиссельбургскую крепость; родился 14 го апреля 1786 г. Его отец, небогатый польский помещик, дал ему хорошее воспитание и образование, несмотря на то, что в эту пору Польша… … Большая биографическая энциклопедия
Дворцовый переворот 1741 года — Преображенцы провозглашают императрицей Елизавету Петровну. Картина Е. Е. Лансере. Переворот … Википедия
Ботик Петра Великого — был привезен англичанами в подарок царю Алексею Михайловичу и в 1688 г. найден Петром Великим в подмосковном селе Измайлове. В собственноручной записке императора Петра Великого: О начале судостроения в России о нахождении этого Б. сказано… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Зварыкин, Фёдор Васильевич — Фёдор Васильевич Зварыкин Портрет Ф. В. Зварыкина р … Википедия
Зварыкин Федор Васильевич — Фёдор Васильевич Зварыкин 10 апреля 1765 13 сентября 1826 Портрет Ф. В. Зварыкина работы [1] Джорджа Доу. Военная галерея Зимнего Дворца, Государственный Эрмитаж (Санкт Петербург) Место смерти … Википедия
Зварыкин — Зварыкин, Фёдор Васильевич Фёдор Васильевич Зварыкин 10 апреля 1765 13 сентября 1826 Портрет Ф. В. Зварыкина работы [1] Джорджа Доу … Википедия
Зварыкин, Федор — Фёдор Васильевич Зварыкин 10 апреля 1765 13 сентября 1826 Портрет Ф. В. Зварыкина работы [1] Джорджа Доу. Военная галерея Зимнего Дворца, Государственный Эрмитаж (Санкт Петербург) Место смерти … Википедия
Зварыкин, Федор Васильевич — Фёдор Васильевич Зварыкин 10 апреля 1765 13 сентября 1826 Портрет Ф. В. Зварыкина работы [1] Джорджа Доу. Военная галерея Зимнего Дворца, Государственный Эрмитаж (Санкт Петербург) Место смерти … Википедия
Зварыкин, Фёдор — Фёдор Васильевич Зварыкин 10 апреля 1765 13 сентября 1826 Портрет Ф. В. Зварыкина работы [1] Джорджа Доу. Военная галерея Зимнего Дворца, Государственный Эрмитаж (Санкт Петербург) Место смерти … Википедия
Зварыкин Фёдор Васильевич — Фёдор Васильевич Зварыкин 10 апреля 1765 13 сентября 1826 Портрет Ф. В. Зварыкина работы [1] Джорджа Доу. Военная галерея Зимнего Дворца, Государственный Эрмитаж (Санкт Петербург) Место смерти … Википедия